Join easy, learn steady, feel proud.
Join Free
How to Order Delivery Food in Korean
Level
A1
Type
Guide
Theme
Food
작성자
- YanghwaY
작성시각
If you stay in Korea long enough, delivery food stops feeling like a treat and starts feeling like infrastructure.
Rainy night? Delivery. Too tired to cook? Delivery. Watching a game with friends? Delivery. Late study session? Delivery. Korea's delivery culture is fast, deeply normal, and full of vocabulary you will not learn in a basic textbook.
The good news is that you do not need perfect Korean to order food. You just need the phrases that show up over and over: how to ask if delivery is possible, how to give your address, how to say "leave it at the door," and how to handle a quick phone call from the rider.
This guide focuses on real delivery Korean — the kind that helps you eat, not the kind that sounds good only in class.
The Core Words You Will See First
Korean | Pronunciation | Meaning |
배달 | baedal | delivery |
주문 | jumun | order |
주소 | juso | address |
메뉴 | menyu | menu |
리뷰 | ribyu | review |
라이더 | raideo | delivery rider |
문 앞 | mun ap | in front of the door |
포장 | pojang | takeout / pickup |
If you only know one word, make it 배달. You will see it everywhere: restaurant signs, apps, stickers, and search results.
Is Delivery Even Available?
Sometimes a restaurant offers dine-in and pickup, but not delivery to your area. These are useful questions.
Korean | Pronunciation | Meaning |
배달 돼요? | baedal dwaeyo? | Do you deliver? |
여기까지 배달 돼요? | yeogikkaji baedal dwaeyo? | Do you deliver to this area? |
최소 주문 금액이 얼마예요? | choeso jumun geumaegi eolmayeyo? | What is the minimum order amount? |
배달비 있어요? | baedalbi isseoyo? | Is there a delivery fee? |
In Korea, two terms matter a lot:
•
최소 주문 금액 = minimum order amount
•
배달비 = delivery fee
These are everywhere on delivery apps. If your order is too small, the app may not let you complete it.
How to Place the Order
If you are ordering by phone, these are the most useful lines.
Korean | Pronunciation | Meaning |
주문할게요 | jumunhalgeyo | I'd like to order |
후라이드 치킨 하나 주세요 | huraideu chikin hana juseyo | One fried chicken, please |
김밥 두 줄 주세요 | gimbap du jul juseyo | Two rolls of kimbap, please |
콜라 하나 추가해 주세요 | kolla hana chugahae juseyo | Please add one Coke |
맵지 않게 해 주세요 | maepji anke hae juseyo | Please make it not spicy |
The basic order pattern is simple:
[menu item] + 하나/두 개 + 주세요
Examples:
•
떡볶이 하나 주세요. — One tteokbokki, please.
•
김치찌개 두 개 주세요. — Two kimchi jjigae, please.
•
제로콜라 하나 추가해 주세요. — Please add one zero cola.
Giving Your Address
If you order by phone, the restaurant will usually need your address and sometimes your building number, apartment name, or gate code.
Korean | Pronunciation | Meaning |
주소는요... | jusoneunyo... | The address is... |
여기로 배달해 주세요 | yeogiro baedalhae juseyo | Please deliver here |
OO아파트 OO동 OO호예요 | OO apateu OO-dong OO-hoyeyo | It's Apt OO, Building OO, Unit OO |
1층에서 받을게요 | ilcheungeseo badeulgeyo | I'll receive it on the first floor |
공동현관 비밀번호는 OO예요 | gongdonghyeongwan bimilbeonhoneun OO-yeyo | The shared entrance code is OO |
In Korea, addresses are often easier when you include landmarks or apartment information. If pronunciation feels stressful, texting the address is common and practical.
The Door-Delivery Phrases You Will Use Constantly
This is one of the biggest real-life categories.
Korean | Pronunciation | Meaning |
문 앞에 놔 주세요 | mun ape nwa juseyo | Please leave it at the door |
문 앞에 두고 가세요 | mun ape dugo gaseyo | Please leave it at the door and go |
벨 누르지 마세요 | bel nureuji maseyo | Please don't ring the bell |
도착하면 전화해 주세요 | dochakamyeon jeonhwahae juseyo | Please call when you arrive |
경비실에 맡겨 주세요 | gyeongbisire matgyeo juseyo | Please leave it with security |
After COVID, contact-free drop-off became even more normal in Korea, and 문 앞에 놔 주세요 is now one of the most useful phrases you can learn.
Real moment: You are staying in an officetel
You are in Seoul for two weeks and staying in an officetel. It is 10:30 p.m., raining, and you do not want to go back outside. You order soup and dumplings. In the delivery note, you write:
"문 앞에 놔 주세요. 벨 누르지 마세요."
(Please leave it at the door. Please don't ring the bell.)
Ten minutes later, you get a message that the food has arrived. You open the door, and there it is. That is everyday Korean delivery life.
Common App Words You Will Keep Seeing
Even if you do not speak to anyone, app vocabulary matters.
Korean | Pronunciation | Meaning |
주문내역 | jumunnaeyeok | order history |
요청사항 | yocheongsahang | request / special instructions |
결제 | gyeolje | payment |
카드 결제 | kadeu gyeolje | card payment |
현장 결제 | hyeonjang gyeolje | pay on site |
예상 시간 | yesang sigan | estimated time |
품절 | pumjeol | sold out |
요청사항 is especially important. That is the box where you write things like:
•
less spicy
•
no onions
•
leave at the door
•
call on arrival
A Few Food-Specific Requests That Matter
Korean | Pronunciation | Meaning |
안 맵게 해 주세요 | an maepge hae juseyo | Please make it not spicy |
덜 맵게 해 주세요 | deol maepge hae juseyo | Please make it less spicy |
젓가락 하나 더 주세요 | jeotgarak hana deo juseyo | Please give one more pair of chopsticks |
소스 많이 주세요 | soseu mani juseyo | Please give plenty of sauce |
양파 빼 주세요 | yangpa ppae juseyo | Please leave out onions |
A quick nuance:
•
안 맵게 = not spicy
•
덜 맵게 = less spicy
If you cannot handle Korean-level spice, ask for 안 맵게 해 주세요 whenever possible. Some dishes will still have a kick, but it helps.
The Phone Call Many Learners Panic About
Sometimes the restaurant or rider calls. Usually it is not a long conversation. It is often one of these situations:
1.
They cannot find the building.
2.
They are outside.
3.
An item is sold out.
4.
They want to confirm the address or gate code.
Here are the lines that save you.
Korean | Pronunciation | Meaning |
지금 어디세요? | jigeum eodiseyo? | Where are you now? |
거의 다 왔어요 | geoui da wasseoyo | I'm almost there |
건물 앞이에요 | geonmul api-yeyo | I'm in front of the building |
잠시만요 | jamsimanyo | One moment, please |
다시 말씀해 주세요 | dasi malsseumhae juseyo | Please say that again |
한국어 잘 못해요 | hangugeo jal motaeyo | I don't speak Korean well |
If you are the customer and you answer the phone, you can also say:
•
문 앞에 놔 주세요.
•
1층으로 내려갈게요. — I'll come down to the first floor.
•
지금 나갈게요. — I'm coming out now.
Real moment: The rider cannot find your building
You order fried chicken to a guesthouse. Then your phone rings.
The rider says: "지금 도착했는데 어디세요?" (I've arrived — where are you?)
You panic for half a second, then say:
"잠시만요. 지금 나갈게요."
"잠시만요. 지금 나갈게요."
(One moment. I'm coming out now.)
That is enough. You do not need a complicated explanation.
Useful Responses If Something Changes
Korean | Pronunciation | Meaning |
그 메뉴는 품절이에요 | geu menyuneun pumjeorieyo | That item is sold out |
다른 메뉴로 바꿔 드릴까요? | dareun menyuro bakkwo deurilkkayo? | Would you like to switch to another item? |
괜찮아요, 그걸로 할게요 | gwaenchanayo, geugeollo halgeyo | That's okay, I'll take that one |
취소할게요 | chwisohalgeyo | I'll cancel it |
Restaurants may call if a side dish or drink is unavailable. You do not need perfect Korean. You mainly need to catch 품절 (sold out) and decide whether to switch or cancel.
Korean Delivery Culture Has Its Own Rhythm
A few practical notes help a lot.
First, many Koreans order through apps rather than phone calls. That means reading Korean matters as much as speaking it.
Second, delivery can be very fast in dense urban areas. Thirty to forty minutes is normal for many places, and some orders arrive much faster.
Third, apartment buildings, officetels, and shared entrances mean your instructions matter. 문 앞에 놔 주세요 is not optional language in Korea — it is daily survival Korean.
Fourth, some foods are delivery classics. Chicken, jjajangmyeon, pizza, jokbal, bossam, and late-night snacks are big parts of Korea's delivery culture.
What to Say If You Pick Up Instead
Sometimes pickup is easier.
Korean | Pronunciation | Meaning |
포장할게요 | pojanghalgeyo | I'd like takeout |
지금 찾으러 갈게요 | jigeum chajeureo galgeyo | I'll come pick it up now |
제 주문 번호는 OO예요 | je jumun beonhoneun OO-yeyo | My order number is OO |
This matters because 포장 is everywhere too. If the delivery fee is high, pickup can be cheaper and faster.
The Small Phrases That Make You Sound More Natural
Korean | Pronunciation | Meaning |
부탁드려요 | butakdeuryeoyo | I'd appreciate it / please |
감사합니다 | gamsahamnida | Thank you |
수고하세요 | sugohaseyo | Thank you for your work / take care |
맛있게 먹을게요 | masitge meogeulgeyo | I'll enjoy the meal |
You do not need these to get food, but they help your Korean sound warmer and more comfortable.
The Three Phrases to Memorize First
If you only memorize three lines, memorize these:
1.
주문할게요. — I'd like to order.
2.
문 앞에 놔 주세요. — Please leave it at the door.
3.
지금 나갈게요. — I'm coming out now.
Those three already cover a huge percentage of real delivery situations.
Final Thought
Ordering delivery food in Korean is not about fancy grammar. It is about short, functional phrases that match real situations: ordering, paying, giving directions, and receiving food.
Once you know the words for delivery fee, address, request box, and door drop-off, Korea becomes a much easier place to live in.
And once you can say 문 앞에 놔 주세요 without hesitation, you are officially doing real-life Korean.