Join easy, learn steady, feel proud. 
Join Free
Sign In

Korean Kiosk Cheat Sheet: 20 Words and Messages on Food Screens

Level
A1
Type
Vocab
Theme
Daily Life
작성자
Y
Yanghwa
작성시각
Resource File
Empty
You are standing at a food kiosk in Korea. The menu is in Korean, and someone has joined the line behind you.
Do not try to read every button. Many food kiosks move through the same five decisions: eat here or take out, choose food, select required options, check the order, and pay. The layout varies by restaurant, but the 20 words below tell you what the screen wants from you.
For a full walkthrough, see
Don't Panic at a Korean Kiosk: Every Screen, in Order. This page is the shorter version to keep open on your phone.

Screen 1: Eat here or take out

The first screen may show two large buttons. Look for one label from each side.
Korean
Pronunciation
Meaning
매장
mae-jang
eat here
먹고 가기
meok-go ga-gi
eat here
포장
po-jang
take out
가지고 가기
ga-ji-go ga-gi
to go
매장 and 먹고 가기 do the same job on this screen. 포장 and 가지고 가기 are the takeout choices.

Screen 2: Choose your food

Menu categories often run across the top or down one side.
Korean
Pronunciation
Meaning
추천
chu-cheon
recommended
세트
se-teu
combo
단품
dan-pum
single item
음료
eum-nyo
drinks
사이드
sa-i-deu
sides
The useful pair is 세트 and 단품. Choose 세트 for the combo. Choose 단품 when you want only the item shown.

Screen 3: Complete the required options

A pop-up may ask about size, sauce, side dishes, or a drink.
Korean
Pronunciation
Meaning
필수
pil-su
required
추가
chu-ga
add / extra
변경
byeon-gyeong
change
If the next button is still gray, look for an option marked 필수. The kiosk will not continue until you choose it. 추가 means you are adding something; check the price beside the option before tapping.

Screen 4: Check the order

Korean
Pronunciation
Meaning
주문하기
ju-mun-ha-gi
place order
결제하기
gyeol-je-ha-gi
pay
취소
chwi-so
cancel
처음으로
cheo-eu-meu-ro
back to the start
처음으로 is the reset button. Use it when you reach the wrong screen and want to begin again.

Screen 5: Pay and find your order

Korean
Pronunciation
Meaning
카드를 꽂아 주세요
ka-deu-reul kko-ja ju-se-yo
please insert your card
결제 완료
gyeol-je wal-lyo
payment complete
포인트 적립
po-in-teu jeong-nip
collect membership points
주문번호
ju-mun beon-ho
order number
When the reader asks you to insert the card, leave it in until the terminal tells you the payment is complete or asks you to remove it. If 포인트 적립appears and you do not use that restaurant's membership program, choose the no or skip option shown on that machine.
Keep the receipt or photograph the
주문번호. A pickup screen may display that number, while another restaurant may call it aloud or give you a pager.
If you remember only three words, make them
포장 for takeout, 필수 for a choice you cannot skip, and 처음으로when you need to reset the order.
Save this page before your first kiosk meal. You do not need the whole screen. You only need the word that controls the next tap.